Termini e condizioni

Ultimo aggiornamento: 11 ottobre 2026

Questa è una traduzione in italiano, fornita per comodità. Il testo giuridicamente vincolante è quello spagnolo, Términos y condiciones; in caso di differenze, prevale la versione spagnola.

Questi termini regolano l’uso di Folioss. Creando un account o usando il servizio accetti queste condizioni, quindi ti consigliamo di leggerle con calma.

01

Oggetto del servizio

Folioss è una piattaforma SaaS che permette di creare pagine professionali (Folio) per presentare il tuo CV, portfolio, progetti, personal brand o servizi, e di condividerle tramite link, codice QR o carte NFC.

Folioss include inoltre una rete professionale: una directory in cui chi vuole può accendere una scheda per essere trovato per mestiere e per zona, e in cui chiunque può cercare. Usare la rete è volontario e gratuito, e ha regole proprie nelle Condizioni della rete, che fanno parte di questi termini.

02

La rete professionale

Nella rete, Folioss si limita a ospitare e mostrare ciò che scrive ciascuna persona. Non siamo un datore di lavoro, né un’agenzia per il lavoro, né un’agenzia di somministrazione, né intermediari dell’accordo: non applichiamo commissioni sui lavori che nascono qui, non partecipiamo alle condizioni che concordate, non verifichiamo nessuno e non garantiamo alcun risultato.

Folioss non verifica titoli di studio, iscrizioni ad albi professionali, licenze, assicurazioni né identità. Tutto ciò che compare in una scheda lo afferma chi la scrive, sotto la propria responsabilità. Prima di affidare un incarico a qualcuno, verificalo tu.

Non si chiede mai denaro a chi cerca lavoro. È severamente vietato usare la rete per chiedere un pagamento a un candidato per un’offerta, per una formazione obbligatoria, per materiali o per "riservare il posto", ed è motivo di rimozione immediata.

Le regole complete (cosa puoi pubblicare, come si segnala, cosa può succedere alla tua scheda e come presentare un reclamo) sono nelle Condizioni della rete.

03

Account e registrazione

Per usare Folioss devi creare un account fornendo dati veritieri e aggiornati. Sei responsabile di mantenere riservate le tue credenziali e di qualsiasi attività svolta con il tuo account.

Devi avere almeno 16 anni per registrarti. Lo confermi, e accetti questi Termini, premendo il pulsante con cui crei l’account («Crea un account», «Continua con Google» o «Continua» nella schermata «Un ultimo passo» che compare la prima volta che accedi con Google). Prima di premerlo hai sotto gli occhi, sopra i pulsanti, l’avviso che lo dice, con il link a questi Termini. Se rileviamo che un account appartiene a una persona al di sotto di quell’età, lo elimineremo.

04

Piani, prezzi e pagamenti

Folioss offre un piano gratuito con funzionalità limitate e piani a pagamento con funzionalità avanzate. Le condizioni specifiche dei piani (prezzi, rinnovi, annullamenti, rimborsi e la prova gratuita di Pro) sono descritte nella Politica sugli abbonamenti e i pagamenti (in spagnolo: folioss.com/politicas/pagos).

05

Contenuti dell’utente

Sei l’unico responsabile dei contenuti che pubblichi nel tuo Folio. Usando Folioss dichiari di avere i diritti necessari su quei contenuti e che la loro pubblicazione non viola diritti di terzi né la legge applicabile.

Mantieni la titolarità dei tuoi contenuti. Ci concedi la licenza strettamente necessaria per conservarli, mostrarli alle persone che visitano il tuo Folio e fornirti il servizio. Se accendi la tua scheda nella rete, quella stessa licenza copre il mostrarla nella ricerca, nei risultati di ricerca e nell’anteprima che si genera quando qualcuno condivide il suo link. Nient’altro: non usiamo i tuoi contenuti per la pubblicità né li cediamo a terzi.

Rispondi di ciò che pubblichi anche nei confronti degli altri. Se qualcuno presenta un reclamo a Folioss per un tuo contenuto (per esempio, perché hai usato foto che non erano tue o hai pubblicato dati di un’altra persona), di quel danno rispondi tu.

06

Account Instagram e TikTok che colleghi

Con il blocco «Feed dei social media», nei piani che lo includono, puoi collegare a un Folio il tuo account Instagram (solo quelli professionali, aziendali o creator) o TikTok per mostrarvi il tuo profilo e i tuoi ultimi post.

  • Puoi collegare solo account tuoi o che gestisci con il permesso del loro titolare. Collegandolo ci autorizzi a leggere, con le autorizzazioni che accetti su Instagram o su TikTok, il tuo profilo e i tuoi ultimi post, e a mostrarli in quel Folio. Non pubblichiamo nulla a tuo nome né facciamo nient’altro con l’account.
  • Ciò che si vede è un tuo contenuto: ne rispondi come del resto del tuo Folio (vedi "Contenuti dell’utente"), e usando quegli account resti soggetto alle condizioni di Instagram e di TikTok.
  • Puoi scollegare l’account quando vuoi dall’editor, con «Disconnetti», o togliere l’autorizzazione a Folioss da Instagram o da TikTok. Quali dati vengono conservati, per quanto tempo e come vengono cancellati lo spiega l’Informativa sulla privacy, in "Account Instagram e TikTok collegati".
  • Questa funzione dipende da ciò che Instagram e TikTok consentono. Se cambiano i loro servizi o le loro condizioni, o ritirano l’accesso, il blocco può smettere di aggiornarsi o di essere disponibile; se succede, te lo comunicheremo appena possibile.
  • Folioss non appartiene a Meta né a TikTok, e nessuna delle due lo sponsorizza o lo sostiene. Instagram e TikTok sono marchi dei rispettivi titolari.
07

Il tuo indirizzo su Folioss

Su Folioss ogni persona ha un indirizzo, la sua @: folioss.com/@tuonome. È il tuo nome utente, mostra la tua pagina principale e sotto di esso stanno i tuoi Folio.

Il tuo nome utente

Lo scegli quando crei il tuo account. Ha tra 3 e 30 caratteri, solo lettere senza accenti, numeri e trattini, e non può essere una parola riservata: quelle che sembrerebbero pagine ufficiali di Folioss (per esempio soporte (assistenza), ayuda (aiuto), admin, seguridad (sicurezza), pagos (pagamenti), legal o verificado (verificato), anche in altre lingue e anche se unite tra loro o seguite da un numero, come soporte-oficial o admin1), quelle che contengono la parola "folioss" (anche scritta con numeri, come f0lioss) e quelle della rete. Con il tuo nome davanti si possono usare (marta-soporte). Non può servire a spacciarti per un’altra persona o per un marchio. È unico in tutto Folioss e resta riservato al tuo account finché esiste. Se crei il tuo primo Folio senza averlo scelto, te ne assegniamo uno a partire dal tuo nome, e puoi cambiarlo.

Se qualcuno scrive la tua @ con le maiuscole, con i trattini bassi o con i punti, come si copia da altri social network (folioss.com/@Marta_Lopez o folioss.com/@marta.lopez), arriva comunque a folioss.com/@marta-lopez. Per questo non si possono registrare due nomi che differiscono solo in questo.

Cambiare il tuo nome utente

  • Cambiarlo è sempre gratuito. Finché non è stato pubblicato nulla di tuo, lo cambi tutte le volte che vuoi, e il nome che lasci torna libero.
  • Quando è già stato pubblicato qualcosa di tuo, puoi cambiarlo una volta ogni 30 giorni. Si sposta tutto insieme: tutti i tuoi Folio e le loro pagine, in tutte le lingue.
  • Il tuo nome precedente, se è stato pubblico, continua a portare a te per sempre, con tutto ciò che sta dopo (folioss.com/@precedente/card porta a folioss.com/@nuovo/card), e nessun altro potrà mai prenderlo. Puoi tornare a uno dei tuoi nomi precedenti, e conta come un cambio.
  • Conserviamo al massimo 5 nomi precedenti. Quando ne hai 5, non puoi più metterne uno nuovo (puoi però tornare a uno di essi), per non doverne liberare nessuno; se ne hai bisogno, scrivici.

La tua pagina principale e gli altri tuoi Folio

folioss.com/@tuonome mostra la tua pagina principale, che è il primo Folio che pubblichi. Puoi sceglierne un altro come principale quando vuoi, gratuitamente; prima ti avvisiamo che chi apre la tua @, anche dalla tua bio, dal tuo CV o da un codice QR o una carta che hai già distribuito con folioss.com/@tuonome e basta, vedrà da quel momento il nuovo Folio.

Gli altri tuoi Folio stanno sotto la tua @ con la parola del loro tipo, uguale in tutte le lingue: folioss.com/@tuonome/links (pagina di link), folioss.com/@tuonome/card (biglietto) e folioss.com/@tuonome/portfolio (portfolio). Se ne hai due dello stesso tipo, il secondo ha un numero (/links-2). Anche la tua pagina principale si apre con la sua parola: se è il tuo biglietto, folioss.com/@tuonome/card mostra la stessa cosa di folioss.com/@tuonome. Creare un nuovo Folio non ti dà un’altra @.

Queste parole non cambiano mai, e sono quelle presenti nei codici QR che crei con Folioss (e quelle da registrare su una carta o un tag NFC). Se il Folio di una di esse smette di essere pubblicato, o lo elimini, chi la apre arriva alla tua @ se hai un’altra pagina pubblicata. Se lo elimini e ne crei un altro dello stesso tipo, la parola mostrerà quello (finché il Folio esiste, anche se non è pubblicato, la parola resta sua). Non portano mai a un’altra persona.

Le schede di un portfolio vanno dopo il suo indirizzo: folioss.com/@tuonome/servizi nella tua pagina principale e folioss.com/@tuonome/portfolio/servizi negli altri. Nei Folio che stanno sotto la tua @, una nuova scheda non può chiamarsi come quelle parole né come un tuo nome personalizzato, per non coprire mai un indirizzo che hai già condiviso.

Nome personalizzato (piani Starter, Pro ed Enterprise)

Con un piano a pagamento puoi dare a ciascun Folio un nome personalizzato dopo la tua @, al posto della parola del suo tipo: folioss.com/@tuonome/prenotazioni o folioss.com/@tuonome/podcast. Ha tra 3 e 40 caratteri, lettere senza accenti, numeri e trattini; è unico all’interno della tua @ (non lo togli a nessuno) e non può essere una delle parole dei tipi, quello di un altro tuo Folio, una scheda della tua pagina principale né una delle parole fisse di Folioss (come red, api o sitemap). Se lo cambi, quello precedente continua a portare allo stesso Folio per sempre; ogni Folio conserva al massimo 10 nomi personalizzati precedenti: con 10 non se ne può più mettere uno nuovo, anche se si può tornare a uno di essi. La parola del suo tipo continua a funzionare, ed è quella presente nel codice QR.

Se lasci il piano a pagamento, tutto ciò che hai continua a funzionare allo stesso modo; smetti solo di poter mettere nuovi nomi personalizzati o di cambiarli.

Un’altra @ per un brand o un’attività

Il tuo account ha una sola @, la tua. Se te ne serve un’altra per un’altra identità (un brand, un’attività o un cliente), per esempio folioss.com/@cafe-lola con le sue /links e /card, i piani Pro ed Enterprise ne includono una. A brevissimo potrai aggiungerne altre al tuo piano: una nel piano Starter e, in Pro, fino a 5 in totale contando quella inclusa (fino a 10 in Enterprise), a 1 € al mese se il tuo piano si paga mensilmente, o 10 € all’anno se si paga annualmente, ciascuna, IVA inclusa e nella stessa fattura del tuo piano. Ancora non si possono aggiungere e non si paga nulla per esse: quando si potrà, ti diremo il prezzo prima di pagare e le condizioni saranno nella Politica sugli abbonamenti e i pagamenti. Il piano gratuito non ne include nessuna.

Il nome di una @ aggiuntiva segue le stesse regole di quello del tuo nome utente (da 3 a 30 caratteri, senza parole riservate) e, per ora, non si può cambiare. La @ è del tuo account. Se lasci il piano che la includeva (anche se l’avevi grazie alla prova gratuita di Pro), continua a funzionare e non viene tolto nulla dalla pubblicazione: i suoi indirizzi e i suoi codici QR continuano a portare ai suoi Folio. Però non puoi aggiungerle nuovi Folio né assegnarle nomi personalizzati finché non torni ad avere un piano che la includa. Puoi eliminarla solo se non ci sono più Folio sotto di essa.

I Folio che avevi già

Tutto ciò che avevi già prima dell’11 ottobre 2026 continua a funzionare: ogni indirizzo dei tuoi Folio, con le sue schede, continua a portare allo stesso Folio per sempre. Se il tuo account non aveva un nome utente, riceve come nome, se possibile, l’indirizzo del tuo primo Folio, e quel Folio resta a quell’indirizzo. Se avevi più di un Folio, gli altri passano sotto la tua @ (folioss.com/@tuonome/links, /card…) e il loro indirizzo precedente porta al nuovo per sempre; la tua pagina principale è quella che già si vedeva alla tua @ o, se non se ne vedeva nessuna, il primo Folio che hai pubblicato.

Un Folio di prima che non sta sotto la tua @ conserva il suo indirizzo proprio (la sua «@ ereditata»). Se vuoi, puoi spostarlo sotto la tua @ («Sposta sotto la tua @», in Impostazioni → «I tuoi indirizzi»): il suo indirizzo precedente continuerà a portare al nuovo per sempre, e questo passaggio non si può annullare.

L’indirizzo di un Folio ereditato si può ancora cambiare, con queste regole:

  • È di chi lo richiede per primo ed è unico in tutto Folioss. È gratuito in tutti i piani.
  • Ha tra 3 e 80 caratteri e può contenere solo lettere senza accenti, numeri e trattini. Le maiuscole vengono salvate in minuscolo, e un trattino basso in un indirizzo nuovo viene salvato come trattino; gli indirizzi che già avevano trattini bassi li conservano.
  • Non può essere una delle parole riservate che spieghiamo sopra, in «Il tuo nome utente».
  • Puoi cambiarlo al massimo 5 volte ogni 6 mesi per ciascun Folio. Rimettere quello che ha già non conta.
  • Quando lo cambi, quello precedente continua a portare al tuo Folio per sempre (se è pubblicato) e nessun altro potrà mai prenderlo. Puoi tornare a esso, e conta come un cambio in più.
  • Ogni Folio conserva al massimo 10 indirizzi precedenti. Quando arriva a 10, non puoi più assegnargliene uno nuovo, per non dover liberare nessuno di quelli che hai già condiviso; se ne hai bisogno, scrivici.
  • Gli indirizzi che esistevano già prima del 27 settembre 2026 si conservano così come sono, anche se non rispettano queste regole.

Ciò che stampi non scade

  • Un indirizzo che è stato pubblico (la tua @, una @ aggiuntiva, quello di un Folio, un nome personalizzato o un nome precedente) non passa mai a un’altra persona.
  • Se elimini un Folio che è stato pubblicato, gli indirizzi propri che ha avuto (folioss.com/@suoindirizzo, anche quello di prima di spostarlo sotto la tua @) vengono bloccati per sempre: nessun altro può usarli, e chi li apre, anche da un codice QR o da una carta NFC, vedrà «Questa pagina non esiste più». Ciò che stava sotto la tua @ (/links, /card, un nome personalizzato) resta tuo: chi lo apre arriva alla tua @ se hai un’altra pagina pubblicata. E se l’indirizzo proprio di quel Folio era la tua @ (o una tua @ aggiuntiva), non viene bloccato: resta tuo e mostra la tua pagina pubblicata successiva o, se non te ne resta nessuna, che lì non c’è nessun Folio pubblicato.
  • Se elimini il tuo account, o una @ aggiuntiva, vengono bloccati allo stesso modo tutti i suoi indirizzi che sono stati pubblici, compresi il tuo nome utente e quelli precedenti, e chi li apre vedrà «Questa pagina non esiste più». Di questi conserviamo solo il nome, senza alcun tuo dato.
  • Ciò che non è mai stato pubblico torna libero quando lo elimini.
  • Non puoi prendere nomi né indirizzi per tenerli senza usarli, per venderli o perché non possa usarli un’altra persona o il marchio a cui corrispondono.

Possiamo rimuovere o cambiare un indirizzo (anche un nome utente, una @ aggiuntiva o un nome personalizzato) che si spacci per Folioss, per un’altra persona o per un marchio, che violi diritti di terzi o che sia stato preso per accaparrarlo. Se è grave ed evidente (per esempio, un indirizzo pensato per chiedere password a nome di Folioss), lo cambiamo prima e te lo spieghiamo dopo; negli altri casi ti avvisiamo prima. Ti diciamo sempre di quale indirizzo si tratta e perché, e se pensi che ci siamo sbagliati puoi rispondere a quello stesso avviso o scriverci a legal@folioss.com. È l’unico modo in cui un indirizzo che è già stato pubblico smette di portare a chi lo aveva: un indirizzo rimosso può tornare libero per chi ne ha diritto.

L’indirizzo della tua scheda nella rete

La tua scheda nella rete ha un altro indirizzo, del tipo folioss.com/red/tuonome, con regole proprie. Non si sceglie a mano: deriva dal tuo nome utente, quindi di solito coincide con la tua @ (folioss.com/@tuonome e folioss.com/red/tuonome). Se il tuo nome utente non l’hai scelto tu (negli account precedenti ai nomi utente, o se te l’abbiamo assegnato quando hai creato il tuo primo Folio) e non l’hai cambiato, deriva dal nome dell’account, senza accenti né simboli, con lettere, numeri e trattini, e ha da 2 a 30 caratteri. Se ce l’ha già un’altra persona, ha un numero dopo (tuonome-2) o, se ce ne sono già molti uguali, alcune lettere a caso; e se il tuo nome non lascia lettere utilizzabili (per esempio, perché è scritto in un altro alfabeto), ne riceve uno neutro, come persona-k3f9x1. Ci sono parole riservate perché sono schermate della rete o non possono essere di nessuno, come mensajes (messaggi), trabajos (lavori), admin o ayuda (aiuto).

Se cambi il nome da cui deriva, l’indirizzo della tua scheda lo segue la volta successiva che salvi la scheda, al massimo una volta ogni 30 giorni. Quelli precedenti (fino a venti) continuano a portare alla tua scheda, e nessun altro può prenderli finché la tua scheda esiste.

08

Uso accettabile

Non puoi usare Folioss per scopi illeciti, fraudolenti o che danneggino terzi. Le regole concrete sono sviluppate nella Politica di uso accettabile, parte integrante di questi termini.

Se attivi «Scrivimi», sei responsabile di ciò che fai con i dati di chi ti scrive; non puoi usarli per inviargli pubblicità senza il suo permesso.

09

Proprietà intellettuale di Folioss

Folioss, il suo software, il marchio, i loghi, i modelli e i design sono di proprietà dell’azienda o dei suoi licenzianti. Il tuo abbonamento non ti conferisce diritti sul marchio o sul software oltre al normale uso del servizio.

10

Sospensione e cancellazione

Possiamo sospendere o cancellare il tuo account se violi questi termini, se usi la piattaforma in modo fraudolento o se lo richiede un’autorità competente. Quando possibile, ti avviseremo in anticipo. Tu puoi cancellare il tuo account in qualsiasi momento dal pannello delle impostazioni.

C’è un’eccezione a quel preavviso, ed è quella che la legge ci obbliga ad applicare: quando un contenuto pubblicato nella rete è grave ed evidente (qualcosa di illecito, una minaccia, la sostituzione di persona, dati di un terzo o qualcuno che chiede denaro a un candidato) lo rimuoviamo prima e te lo spieghiamo dopo, sempre con il motivo concreto e sempre con la possibilità di rispondere. I dettagli sono nelle Condizioni della rete.

11

Limitazione di responsabilità

Nella misura consentita dalla legge, Folioss non risponde di danni indiretti, mancato guadagno o perdita di dati derivanti da un uso anomalo del servizio. La nostra responsabilità massima nei confronti di un utente è limitata all’importo pagato nei dodici mesi precedenti al fatto che la origina.

Nulla in questi termini limita la responsabilità per dolo, colpa grave, danni alla persona o quei diritti irrinunciabili che la legge riconosce ai consumatori.

12

Modifiche ai termini

Possiamo aggiornare questi termini per tenere conto di modifiche normative o di nuove funzionalità. Te lo comunicheremo via email o dalla piattaforma con un preavviso ragionevole prima che entrino in vigore. Puoi consultare le versioni precedenti nell’archivio delle versioni.

13

Legge applicabile e foro competente

Questi termini sono regolati dalla legge spagnola. Se sei un consumatore, il foro competente sarà quello del tuo domicilio. In tutti gli altri casi, le parti si sottopongono ai giudici e ai tribunali del luogo in cui ha domicilio Folioss.

Hai domande su questo documento?

Scrivici a legal@folioss.com e ti risponderemo il prima possibile.